tiistai 29. tammikuuta 2013

Suomentajan vakanssi avoinna...

Nyt se tuli - työeläkeote. Puoli vuotta odottelua takana ja tänään se nökötti postilaatikossa. Iso Kevan kirjekuori. Jänskätti. Mitähän siellä lukee?

Tiedoissa on järjestelmällisesti lueteltu koko työhistoria. Jokainen entinen työpaikka ja niistä kertyneet eläkemäärät. Jokaisen rivin lopussa summa, joka kertoo eläkkeen määrän. Kurkkasin kuoreen, josko siellä olisi pieni suomentaja unohtunut pohjalle. No ei ollut.

Siispä joku hetki sitten laitoin eWerttiin, työttömyyskassaani, postia, että nyt voisi sitten kertoa, kuinka edetään. Haluan vain tiedon vuorotteluvapaan mahdollisuudesta, en itse hakua. Sitä siis jään odottamaan, todennäköisesti huomiseen.

Työnantajaosapuolen kanssa tänään käyty kehityskeskustelu antoi mukavasti toivoa aloittaa vuorottelu palkattomalla vapaalla. Olen pyrkinyt pitämään pomon ajantasalla eli hän tietää tilanteeni ja oli hyvin myötämielinen. Tuntui mukavalta, kuinka hän myötäeli ja esitti vaihtoehtoja tilanteeni parantamiseksi. Voinko olla muuta kuin tyytyväinen hänen tukeensa?

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti